fujifuji.net

mainpic

« くいしんぼう | メイン | The Onion »

アメリカでは水以外に甘くない飲み物を買うのは大変だ。

103991598500002061_cola469.jpg

お店で何か買おうと思ってもミネラルヲォーター以外だと甘い紅茶とかソーダとか甘い果汁ドリンクとかそんなんばっか。

こちらに来て間もない頃、数人のアメリカ人と飲茶レストランに行った。飲茶といえば中国茶がもちろんセット。
お茶なしで食べるとしたらそれは飲茶ではない--と私は思ってる。
その時アメリカンの一人はお茶に砂糖を入れて飲んでいた。他のアメリカンはダイエットコークを注文。
中国茶を飲んでいたのは私を含めてアジア系の人間だけ。
彼らアメリカンに言わせると中国茶をそのままで飲むと味がしなくて苦いらしい。
実際よーくレストランの客を観察してると他にも砂糖を入れて飲んでいるひとがチラホラ。
「信じられない!!なんだこいつら?」だから太るんだ!

スタンドでコーヒーを買う時もそうだ。砂糖もミルクも無しで注文すると「本気??」って顔で店員に見返される。

がっ!あれから1年。デリで飲み物を買う際に"ダイエットコーク"という選択肢が私の中ですっかり定着してしまった。
水でもいいんだけど、なんか味がついてて太らないのがいいんだよなぁ〜という時には"ダイエットコーク"を注文するしかない。
体に悪いのはもちろん承知。でも他に選択肢がないのだ。それにお茶ポットに入れて持ち歩くほど私はマメでもない。
過去1年いったいどれだけ飲んだだろう。

日本にいればもちろん飲まない。コンビニで気が済むまでお茶の銘柄について悩む。
あー日本ってすてき。

line